Oszsza meg másokkal is

FELHÁBORODÁS - Benkő Dánielnek semmi sem szent, ha polgárpukkasztásról van szó. A pőrén pengetés feltalálója legutóbb szilveszterkor botránkoztatta meg a tévénézőket azzal, hogy vidám verbunkost faragott Himnuszunkból.

– Letöröltem a vastag porréteget a magyar Himnuszról, mert szeretném, ha a fiatalabbak többet foglalkoznának ezzel a kitűnő szerzeménnyel, nem csak újévkor és sporteseményeken hallgatnák. Úgy gondolom, 2010 első pillanataiban nemcsak a Cool Tv-n, hanem az összes csatornán és rádióadón az én változatomnak kellett volna felcsendülnie, mert vidámabb, mint az eredeti. Annyira beleszerettem a műbe, hogy muszáj volt lanton is előadnom. A szöveghez nem nyúltam, csupán a dallamhoz: bele-belefüttyögtem és időnként trallaláztam – emlékezett vissza tavalyi utolsó produkciójára a muzsikus.

 

A muzsikus szerint az ő vidámabb Himnuszát kellett volna játszani minden csatornán
Fotó: Takáts Péter

 

A jelek szerint a nézők a legcsekélyebb mértékben sem értékelik Benkő újítását. Felháborodott telefonok, valamint e-mailek sora érkezett szerkesztőségünkbe, tiltakozva a Himnusz megváltoztatása ellen. „Hát ennek már semmi sem szent?! Hogy jön Benkő ahhoz, hogy a nemzet legszentebb imáját meggyalázza?!” Ilyen és ehhez hasonló vélemények sokasága jelzi az átirat fogadtatását. Benkő elmondta, hogy más nemzetek hazafias műveit sem fogja kímélni, amivel könnyen diplomáciai bonyodalmakat is okozhat.

– Egy elhunyt kollégám, Jimi Hendrix ihletett, aki annak idején saját stílusára formálta az amerikai himnuszt. Az általam eljátszott újévköszöntő változat nemmás, mint egy ünnepi díszbe öltöztetett verbunkos korszakbeli magyar himnusz, tehát nem tértem el a hagyományoktól. Az már biztos: a következő lemezem csak himnuszokat fog tartalmazni. Előbb a szlovákot dolgozom fel, mivel Andrea Szlovákiában él, majd az erdélyit, mivel én onnan származom. Később jöhet az örmény, és így tovább – vázolta fel terveit a lantos.

forrás : borsonline.hu / Ocskó Zsolt

Súgó Még nincs hozzászólás.

Frissítés

Csak regisztrált felhasználók írhatnak hozzászólást.